同時
假名【どうじに】拼音：tóng shí日文解釋：
（1）同時（に）.同じ時（に）.- 同時發生／同時に発生する.
- 同時存在／同時に存在する.併存する.
- 我和他是同時上大學的／私と彼は同じ時に大學に入學したのです.
- 在抓緊工程進度的同時,必須注意工程質量／工事の進行を早めると同時に,工事のできばえにも注意を払わなければならない.
- 任務艱巨,同時時間又很緊迫／任務は困難で,しかも時間が差し迫っている.
- 造林可以保持水土,同時也可以制止流沙／植林は水と土の保全に役立つばかりでなく,それと同時に流砂の防止にも役立つ.
- 今天有點兒感冒,同時頭也痛／きょうは少し風邪ぎみだし,それに頭も痛い.
同時に
相關詞語
- 同化日文翻譯 （1）同化する（させる）.（2）〈語〉（一つの音を隣接する音
- 登時日文翻譯 〔副詞〕即刻.さっそく.たちどころに.たちまち.過去の事を敘
- 同房日文翻譯 （1）〈婉〉（夫婦が）性生活をする.同衾[どうきん]する.（
- 不時日文翻譯 〈書〉（1）たびたび.おりおり.折につけ.動作や狀況が斷続的
- 同業日文翻譯 同業（者）.同業
- 同事日文翻譯 （1）同じ職場にいる.同僚である.他們在一起同事多年／彼らは
- 零時日文翻譯 （＝零點）零時.零時五分／零時5分.
- 臨時日文翻譯 （1）その時になって.臨時に.臨時抱佛腳.為了開慶祝會,廣場
- 同分異構體日文翻譯 〈化〉同質異性體.
- 同行日文翻譯 同行する.いっしょに行く.同行的共有五個人／一行は全部で5人