歪派

日文翻譯：

〈口〉（人の言ったことを）歪曲してとらえる,悪くとる.言葉じりをとらえる.

• 說話得實事求是,歪派人可不行／物事は事実に基づいて言うべきで,人の言葉をゆがめたりされては困る.

歪派漢語解釋：

歪派的意思 不正當的指責，錯怪。《紅樓夢》第三十回：“我看他素日在姑娘身上就好，皆因姑娘小性兒，常要歪派他，纔這么樣。”