維持
假名【いじする】拼音：wéi chí日文解釋：
維持する.保つ.支える.- 維持秩序／秩序が亂れないよう取り締まる.
- 維持生活／生活を支える.
- 維持現狀／現狀を維持する.
（1）どちらも「保つ」ことだが,“維持”は力を盡くして存在し続けるようにすること,“保持”はなくなったり変わったりしないようにすることである.
（2）“維持”の目的語は普通は名詞だが,“保持”の目的語は名詞であっても,動詞や形容詞であってもよい.
維持する 日文字典
相關詞語
- 僵持日文翻譯 相対峙して譲らない.にらみ合って対立する.彼此不肯讓步,僵持
- 力持日文翻譯 堅持する.力持異議／かたくなに異議を唱える.力持正義／正義を
- 扶持日文翻譯 〈書〉（1）支える.手を貸す.她經常扶持著久病初愈的爺爺在院
- 把持日文翻譯 （1）〈貶〉（地位や権利などを）獨り占めにする,一手に握る.
- 相持日文翻譯 相対立する.対峙する.雙方意見相持不下／雙方の意見が対立して
- 維繫日文翻譯 〈書〉連係を維持する.守りつなぐ.つなぎとめる.維繫人心／人
- 維棉布日文翻譯 ビニロン・綿糸混紡の布.
- 劫持日文翻譯 （1）誘拐する.犯人劫持了一名政府官員作為人質／犯人は政府の
- 主持日文翻譯 （1）主宰する.つかさどる.主管する.主持人／進行係.司會者
- 支持日文翻譯 （1）（＝支撐）我慢する.こらえる.持ちこたえる.頑張る.支