無所謂
假名【こだわらない;どうだっていい】拼音：wú suǒ wèi日文解釋：
（1）…とはいえない.うんぬんすることはない.必ず名詞・動詞・形容詞を目的語にとる.- 都是一家人,無所謂你的、我的／みな身內の者ばかりだから,おまえのものとかおれのものとかいうことはない.
- 沒有惡,就無所謂善,沒有善,也就無所謂惡／悪がなければ善もなく,善がなければ悪をうんぬんすることもない.
- 她長得 一般,無所謂好看不好看／彼女は十人並みの器量で,美しくも醜くもない.
- 採取無所謂的態度／どうでもよいという態度をとる.
- 襪子小一點無所謂,鞋小了可不行／靴下は少し小さくてもかまわないが,靴は小さすぎてはだめだ.
日文字典
相關詞語
- 無機化學日文翻譯 無機化學.
- 無瑕日文翻譯 欠點がない.“瑕”は玉[ぎょく]の表面のきず.白璧無瑕／白い
- 無名小卒日文翻譯 無名の人.名もない人間.下々の者.
- 無聊日文翻譯 （1）退屈である.つまらない.苦於無聊／退屈でしかたがない.
- 無任日文翻譯 〈書〉…に堪えない.非常に.無任感激／感謝に堪えない.無任歡
- 無線電傳真日文翻譯 電送寫真.
- 無如日文翻譯 いかんせん.惜しいことに.有心相助,無如力量不足／協力しよう
- 無與倫比日文翻譯 〈成〉比べるものがない.比類がない.這是世界歷史上無與倫比的
- 無窮小日文翻譯 〈數〉無限小.“無限小”ともいう.
- 無能為力日文翻譯 〈成〉無力である.力に余る.どうすることもできない.這件事情