字典網>> 漢日字典>> W開頭詞條>>無味的日文翻譯

無味

假名【あじがない;きょうみがない】拼音:wú wèi

日文解釋:

(1)味がない.うまくない.
  • 這兩天不舒服,再好的菜吃到嘴裡也感到無味/この2,3日體の具合が悪く,どんなおいしいものを食べても一向にうまくない.
  • 食之無味,棄之可惜/食べるにはまずいし,捨てるには惜しいし.比喩に用いることが多い.
(2)おもしろくない.味気ない.つまらない.
  • 枯燥無味/無味乾燥である.
  • 這篇文章文字無味,內容空泛,不值得一讀/この文章は言葉に味がなく,內容が乏しく,一読に値しない.
  • 人生無味/人生が味気ない.

味がない;興味がない  日文字典

相關詞語