響

日文翻譯：

[GB]4776[電碼]0742
（1）こだま.響き.音.

• 回響.
• 影響／影響（する）.
• 如響斯應／こだまのようにこたえる.反応が早いさま.打てば響く.

（2）音がする.鳴る.鳴り響く.

• 鈴響了／ベルが鳴った.
• 不聲不響／ひっそりとしている.
• 響起暴風雨般的掌聲／あらしのような拍手がわき起こる.

（3）音を出す.音を立てる.鳴らす.

• 響槍／鉄砲をぶっ放す.
• 響鑼／どらを鳴らす.
• 用力響了一下鞭子／ひゅっと力強くむちを鳴らした.

（4）よく鳴る.よく響く.音が高い.

• 號聲真響／ラッパの音が実によく響く.

（5）（響兒）〔量詞〕銃聲・爆竹・太鼓・どらなど大きくてよく響く音を數える.

• 買了一掛一百響的鞭炮／100連発の爆竹をひとつながり買った.
• 以鼓聲三響為號／3回の太鼓の音を合図とする.

【熟語】百響,打響,反響,迴響,絕響,山響,聲響,雙響,音響
【成語】不同凡響
響く;音を立てる

響漢語解釋：

響的意思 響 （響） ǎ 聲音：響聲。響箭。響馬（舊稱在路上搶劫財物的強盜，因搶劫時先放響箭而得名）。音響（.聲音，多就聲音所產生的效果說；.泛稱收音、錄音、擴音等設備）。 發出聲音：鐘響了。 聲音高，聲音大：