字典網>> 漢日字典>> X開頭詞條>>消停的日文翻譯

消停

拼音:xiāo tíng

日文解釋:

〈方〉
(1)靜かにする.
  • 大夥消停點兒,聽他說吧/みなさんお靜かに,彼の言っていることを聞きましょう.
(2)靜かである.落ち著いている.
  • 過去貧僱農一輩子吃苦受累不消停/以前の貧しい小作農は一生涯苦労をさせられ,おちおち休めなかった.
  • 消停日子/靜かに暮らす.
  • 遊客們坐在湖邊,消消停停地欣賞著湖光山色/遊覧客は湖水のほとりに腰を下ろし,ゆっくりと湖や山の景色を眺めている.
(3)停止する.やめる.
  • 工作忙得一會兒也不消停/仕事が忙しくて少しも休む暇がない.

相關詞語