字典網>> 漢日字典>> X開頭詞條>>協定的日文翻譯

協定

假名【きょうぎする】拼音:xié yì

日文解釋:

(1)協議する.話し合う.
  • 經過有關方面協定已經作出明確的規定/関係方面の協議をへて,はっきりした取り決めができている.
(2)(話し合いによる)取り決め.合意.
  • 協定書/覚え書き.合意書.
  • 兩國就互派科學家訪問之事達成了協定/両國は互いに科學者を派遣し合うことについて合意に達した.
『比較』協定:協定“協定”は「協定」またはそれを「結ぶ」こと,“協定”は協議して得られた合意,または協議することである.必ずしも書面による契約になっていなくてもよい.
協議する

相關詞語

  • 建議日文翻譯 (1)提案する.意見を出す.建議する.我建議你多做點戶外運動
  • 物議日文翻譯 〈書〉物議.免遭物議/物議をかもさずにすむ.
  • 非議日文翻譯 非難する.否定文に用いることが多い.無可非議/非難する餘地が
  • 倡議日文翻譯 提議(する).提案(する).呼びかける.呼びかけ.有人倡議廢
  • 協同日文翻譯 (1)協力する.協同する.陸、海、空三軍協同作戰/陸海空三軍
  • 協定日文翻譯 (1)協定.外交協定/外交協定.雙邊協定/雙務協定.(2)協
  • 提議日文翻譯 (1)提議する.提案する.我提議為兩國人民的友誼乾杯/両國人
  • 成議日文翻譯 成立した協議(話し合い).已有成議/すでに話がついている.
  • 會議日文翻譯 會議.全體會議/全體會議.廠務會議/工場事務會議.工作會議/
  • 附議日文翻譯 他人の提案に賛成して共同提案者となること.共同提案者となる