心心念念

日文翻譯：

〈成〉寢ても覚めても（思っている）.

• 她心心念念想當電影明星／彼女は映畫スターになりたいとひたすら考えている.

心心念念漢語解釋：

心心念念的意思 猶一心一意；念念不忘。《朱子語類》卷六九：“心心念念做將去。” 元 關漢卿 《金線池》第一折：“俺女兒心心念念，只要嫁 韓秀才 。”《紅樓夢》第二八回：“ 寳玉 被一個 黛玉 * 住了，心心念念只惦