字典網>> 漢日字典>> Y開頭詞條>>掩飾的日文翻譯

掩飾

假名【カモフラージュする;ごまかす】拼音:yǎn shì

日文解釋:

(過ちや罪などを)ごまかす,隠す.粉飾する.
  • 你不應該掩飾自己的錯誤/君は自分の誤りをごまかしてはいけない.
  • 掩飾不住內心的恐慌/內心の狼狽[ろうばい]を隠すことができない.
  • 毫不掩飾自己的感情/自分の感情をいささかも隠そうとしない.

字典網

相關詞語

  • 掩眼法日文翻譯 人の目をくらます方法.目つぶし法.“障眼法”ともいう.不要被
  • 掩埋日文翻譯 埋める.埋葬する.掩埋屍首/死體を埋める.埋める;埋蔵する
  • 掩懷日文翻譯 ボタンをかけずに上著の前をかき合わせる.他掩著懷,腰裡繫著一
  • 陳飾日文翻譯 (花瓶・椅子カバーなどの)室內調度品.インテリア.
  • 修飾日文翻譯 (1)飾る.裝飾する.國慶節即將來臨,天安門修飾一新/まもな
  • 服飾日文翻譯 服飾.衣服や身につける飾り.衣服や身につける飾り
  • 矯飾日文翻譯 わざとらしくつくろう.不自然に裝う.うわべを偽って飾る
  • 藻飾日文翻譯 〈書〉(文章を)美辭麗句で飾る.言葉の修飾
  • 掩殺日文翻譯 〈書〉不意打ちをかける.すきに乗じて襲う.
  • 粉飾日文翻譯 粉飾(する).うわべを飾りつくろう.粉飾太平/天下太平である