窈窕

日文翻譯：

〈書〉
（1）（女性が）美しくしとやかなさま.
（2）（山水・宮殿が）靜かで奧深いさま.
１．美しくしとやかな
２．靜かで奧深い

窈窕的意思 ∶文靜而美好的窈窕淑女。;;《詩;周南;關雎》窈窕世無雙。;;《玉台新詠;古詩為焦仲卿妻作》窈窕艷城郭。入則亂髮壞形,出則窈窕作態。;;後漢書;曹世叔妻傳》 ∶幽深的窈窕以尋壑。;;晉; 陶淵明《歸