噎的日文翻譯

日文翻譯

[GB]5013[電碼]0888
（1）（食物などがのどに）つかえる.

• 吃得太急,噎了一口／急いでかき込んだのでのどにつかえた.

（2）（息が）詰まる.むせぶ.

• 風雪太大,噎得透不過氣來／猛吹雪で,彼はいまにも息が詰まりそうだ.

（3）〈方〉（激しく反発したり意地の悪いことを言って）相手を沈黙させる,口をつぐませる.

• 要平心氣和地談,不要拿話噎人／落ち著いて穏やかに話しなさい,人の口をつぐませてはいけない.

【熟語】抽噎
【成語】因噎廢食
;喉に支える