字典網>> 漢日字典>> Y開頭詞條>>一塊兒的日文翻譯

一塊兒

拼音：yī kuài ér

日文解釋：

（1）同じ場所.話し言葉に用いる.
  • 他們倆住在一塊兒／あの二人は同じ所に住んでいる.
  • 兩個人說不到一塊兒／二人は話が合わない.
  • 我和他在一塊兒辦公／彼とは同じところで仕事をしている.
（2）〔副詞〕いっしょに.
  • 我們一塊兒到上海去／私たちはいっしょに上海へ行く.
  • 這兩個問題最好一塊兒研究／この二つの問題は合わせて検討したほうがよい.
  • 不跟他一塊兒走／彼とはいっしょに行かない.
『発音』常にr化する.⇒【一起】
１．同じ場所
２．一緒に
[關]一起一塊兒

相關詞語