應
拼音:yīng更多翻譯:
- 應 (1)
- 應(2)
日文解釋:
[GB]5106[電碼]2019(Ⅰ)(1)応える.答える.
- 怎么叫她都不應/いくら彼女を呼んでも返事がない.
- 應聲.
- 這件事是我應下來的,由我負責/それは私が引き受けたのだから,私が責任をもつ.
(Ⅱ)…べきである.…なければならない.話し言葉では普通,“應該”“應當”を用いる.“應”の後には主述句は置けない.
- 應有盡有.
- 不應買的就別買,應買的還是得買/買わなくてもいいものは買うな,買うべきものはやはり買わなければならない.
- 應盡的義務/盡くすべき義務.
- 應予考慮/考慮してやるべきである.
- 本應如此/もともとこうでなければならないのだ.⇒【應該】
【熟語】理應,一應
【成語】一應俱全
相關詞語
- 應試日文翻譯 (=應考)受験する.試験を受ける.試験を受ける
- 應聲蟲日文翻譯 何でも人の言うことに付和雷同する人.イエス・マン.お追従を言
- 應典日文翻譯 〈方〉(1)自分の言ったことを実行する.他說的話都應了典/彼
- 應承日文翻譯 承諾する.引き受ける.這件事他一口應承下來了/その事について
- 應景日文翻譯 (1)(應景兒)時節に合わせる.場所柄に合わせる.今天是中秋
- 應日文翻譯 [GB]5106[電碼]2019(1)答える.応える.答應/
- 應諾日文翻譯 〈書〉応諾する.承諾する.引き受ける.
- 應力日文翻譯 〈物〉応力.內力.
- 應名兒日文翻譯 (1)名ばかりである.名義上の.應名兒我是總經理,實際上是他
- 應分日文翻譯 當たりまえである.職務上當然である.他認為這些都是他應分的事