字典網>> 漢日字典>> Y開頭詞條>>冤家的日文翻譯

冤家

假名【かたき】拼音：yuān jiā

日文解釋：

（1）かたき.

冤家對頭／目のかたき.
同行是冤家／同業者は（競爭相手だから）まるでかたき同士である.

（2）恨めしいが実はいとしい人.苦労の種だが捨てられない人.
敵
仇敵 日文字典

相關詞語

慣家日文翻譯〈舊〉したたか者.古つわ者.けなす意味を含む.他是個投機取巧
政治家日文翻譯政治家.政治家
冤頭日文翻譯かたき.老百姓的大冤頭／庶民の目のかたき.
娘家日文翻譯（⇔婆家）（既婚の婦人の）実家,里.回娘家／里帰りをする.実
到家日文翻譯相當高い水準に達する.他的唱工很到家／彼の歌い方は実に堂に入
過家家日文翻譯ままごと遊び.
成名成家日文翻譯名をあげ一家をなす.
下家日文翻譯（下家兒）（1）（トランプやマージャンをするときに）自分の次
商家日文翻譯〈舊〉商店.個人の営業.商店
百家日文翻譯（1）昔の學術流派.諸子百家／春秋時代の多くの學者とその著作