遠走高飛
假名【とうぼうする】拼音：yuǎn zǒu gāo fēi日文解釋：
〈成〉（1）困難や難局を避けるために遠くへ逃れる.高飛びをする.
- 這伙盜賊十分機警,一有風吹草動就遠走高飛不知去向／この盜人はひどく用心深くて,ちょっとでも変わったことがあるとすぐ行方をくらましてしまう.
- 一上完高中,他就離開家鄉遠走高飛到大城市去了／高校を卒業すると,彼はふるさとをあとに大都會へ行ってしまった.
逃亡する 日文字典
相關詞語
- 停飛日文翻譯 飛行を停止する.飛行任務を解く.
- 遠足日文翻譯 （＝郊遊）遠足.春假裡到郊外遠足／春休みに郊外へピクニックに
- 遠地點日文翻譯 〈天〉遠地點.
- 勞燕分飛日文翻譯 〈成〉モズとツバメが別々に飛ぶ.人が離れ離れになるたとえ.『
- 遠遠日文翻譯 （遠遠的）はるかに遠く.遠遠地觀看／遠くから見物する.遠遠傳
- 遠方日文翻譯 遠方.遠い所.遠方的來客／遠來の客.遠方．遠いところ
- 遠征日文翻譯 遠征する.長距離行軍（をする）.遠征軍／遠征軍.天亮了,探險
- 起飛日文翻譯 （1）（飛行機が）飛び立つ,離陸する.（飛行機で）出発する.
- 遠大日文翻譯 遠大である.広大である.前程遠大／前途は洋々たるものである.
- 遠月點日文翻譯 〈天〉遠月點.