字典網>> 漢日字典>> Z開頭詞條>>正本清源的日文翻譯

正本清源

假名【こんぽんてきにかいぜんする】拼音:zhèng běn qīng yuán

日文解釋:

〈成〉根本から改革を行う.抜本塞源[ばっぽんそくげん].
  • 對那些問題堆積如山的單位來說,只有正本清源,才能徹底改變面貌/そうした問題が山積している機関にとっては,抜本的な措置を講じてこそ様相を一新できるのだ.

根本的に改善する  日文字典

相關詞語

  • 探源日文翻譯 根源を探る.ルーツを尋ねる.
  • 正方日文翻譯 真四角(の).正方形(の).立方體(の).正方的桌子/真四角
  • 正義日文翻譯 (1)正義.正義感.伸張正義/正義を高揚する.主持正義/正義
  • 正題日文翻譯 文章や話の本筋.本題.轉入正題/本題に入る.離開正題/(話が
  • 正在日文翻譯 〔副詞〕(動作が進行中であること,狀態が持続中であることを表
  • 木本水源日文翻譯 〈成〉物事の大本.本源.
  • 正劇日文翻譯 (悲劇・喜劇に対して)市民劇.悲劇と喜劇の要素を兼ね備え,多
  • 正顏厲色日文翻譯 〈成〉真顔になり,厳しい表情をする.眾人見他那樣正顏厲色地說
  • 正理日文翻譯 正しい道理.嚴格要求別人,也嚴格要求自己,才是正理/他人に対
  • 正視日文翻譯 正視(する).まともに目を向ける.應當正視現實/現実を直視し