字典網>> 漢日字典>> Z開頭詞條>>爭氣的日文翻譯

爭氣

假名【がんばる】拼音:zhēng qì

日文解釋:

(人に負けまいとして)頑張る.
  • 我要爭口氣,決不能落在他的後面/決して彼に後れをとらないように,私は意地でも頑張らなければならない.
  • 爭氣/意気地がない.
  • 有人說這活兒婦女幹不了,我們得爭氣啊/女性にはこの仕事はできないと言う人がいるが,私たちはどうしても心意気を見せなければならない.

相關詞語

  • 傷和氣日文翻譯 仲が悪くなる.気まずくなる.你們要互相謙讓,不要傷了和氣/君
  • 氫氣日文翻譯 〈化〉水素.氫氣球/水素気球.水素
  • 寒氣日文翻譯 寒気.寒い空気.寒け.寒氣逼人/寒さが身にしみる.寒さ;寒気
  • 一鼓作氣日文翻譯 〈成〉張り切って一挙に物事を成し遂げる.一鼓作氣爬上了山頭/
  • 瘴氣日文翻譯 熱帯・亜熱帯山林地區の高溫多濕の空気.瘴気[しょうき].以前
  • 不爭氣日文翻譯 意気地がない.だらしがない.他這個人真不爭氣/あの人はほんと
  • 哈氣日文翻譯 (1)息を吐く.(2)(水蒸気の)曇り.擦掉玻璃上的哈氣/ガ
  • 慪氣日文翻譯 腹が立つ.むしゃくしゃする.大家把話說開了,別慪氣/互いに腹
  • 景氣日文翻譯 (1)景気.(2)景気がよい.很景氣/たいへん景気がよい.不
  • 掛氣日文翻譯 〈方〉(掛氣兒)憤慨する.怒る.腹を立てる.かんしゃくを起こ