字典網>> 漢英字典>> B開頭詞條>>卑躬屈膝的英文翻譯 “卑躬屈膝”的日文翻譯

卑躬屈膝

拼音：bēi gōng qū xī

英文解釋：

bow and scrape; cringe; grovel; lick the dust

中文解釋：

彎腰下跪。形容毫無骨氣，諂媚奉承。 瞿秋白 《向光明》：“對小傢伙挺胸凸肚，對大... >>查看“卑躬屈膝”在國語詞典中的解釋

漢語造句：

  1. 屈膝服從奴顏卑膝地尊敬或服從；卑躬屈膝
    To be servilely respectful or deferential; grovel.
  2. 他用卑躬屈膝的腔調說話。
    He spoke in a servile tone
  3. 一個明智的國王不會想讓他的朋友和官員們卑躬屈膝的。
    A wise king would not want his friends and officials to lick his boots .
  4. 卑躬屈膝地聽命；奉承討好
    To act in a servile manner; fawn.
  5. 象奴隸般的人一個象奴隸一般順從或無條件服從的人；卑躬屈膝者
    A person of slavish or unquestioning obedience; a lackey
  6. 他對上司從不卑躬屈膝。
    He never crawls to his superiors.
  7. 我不會卑躬屈膝地到他們面前去請求幫助。
    I am not going to them, cap in hand, and ask for help.
  8. 一個明智的國王不會想讓他的朋友和官員們卑躬屈膝的。
    A wise king would not want his friends and officials to lick his boots

相關詞語