字典網>> 漢英字典>> B開頭詞條>>背信棄義的英文翻譯 “背信棄義”的日文翻譯

背信棄義

拼音:bèi xìn qì yì

英文解釋:

infidelity; perfidy; Punic faith
【法】 perfidy; treachery

中文解釋:

背:違背;棄:丟棄。指不守信用,不講道義。也作“棄信忘義&rdquo... >>查看“背信棄義”在國語詞典中的解釋

中英例句:

  1. 他在緊急關頭拆了我的台,成了背信棄義的人。
    He let me down at the last minute and turned out to be a broken reed.
  2. 你這個背信棄義的傢伙!
    You treacherous cur!
  3. 151這種背信棄義的醜事把我氣得倒退了好幾步。
    I reeled back, overcome with the infamy of it.
  4. 狡詐的詭計多端的,欺騙的或背信棄義的狡猾
    Full of guile; deceitfully or treacherously cunning.
  5. 不可靠或背信棄義的行為而導致的不忠。
    unfaithfulness by virtue of being unreliable or treacherous.
  6. 對他的背信棄義我要報復。
    I would pay him back for his treacheries.
  7. 背信棄義對傳統華文知識分子而言,是羞愧的、見不得人的。
    To them, a breach of faith would be an extremely shameful sin.

相關詞語