標題

英文翻譯

heading; title; caption; cutline; superscription
【計】 caption; herder; title
【經】 head line

相關詞條：

1.headingstatement  2.header(HDR)  3.superscription  4.rubric  5.cutline  6.chapterhead  7.intitule  8.lemma  9.banner  10.head  11.headings  12.headingline  13.label  14.headers  15.TOPICS  

例句：

1. 這幾項應列在哪個標題下面？
   What heading do these items fall under?
2. 注意間隔，否則這個標題一行排不下。
   Be careful with your spacing or you won't get the heading on one line.
3. 這一章的標題是｀我早年的生活＇。
   The chapter was headed My Early Life'.
4. 這個編在什麽標題之下？
   What heading does this come under?
5. 我沒看整版報紙，我只是瀏覽了一下大標題。
   I didn't read the whole paper. I just glanced at the headlines.
6. 報紙的大標題引起他的注意。
   A newspaper headline caught his attention.
7. 標題是用大號字型印刷的。
   Headlines are written in large print.
8. 那個標題就是想不起來。
   The title just won't come to mind.

標題漢語解釋：

標題的意思 指標識於器物或字畫上的題記文字,又指標明著作及其篇章的題目詳細解釋.標識於器物或字畫上的題記文字。 宋 周密 《齊東野語·紹興御府書畫式》：“其裝褾裁製，各有尺度；印識標題，具有成式。” 明 袁