不省人事

英文翻譯

coma; faint; unconsciousness
【法】 stupor

例句：

1. 他們把那囚犯打得不省人事。
   They beat the prisoner unconscious.
2. 她昏倒在地，全然不省人事。
   She fell to the ground in a dead faint.
3. 他醉得不省人事。
   He was in an alcoholic stupor.

不省人事漢語解釋：

不省人事的意思 ;∶不明世事小妹一時粗鹵,年幼不省人事。;;《水滸全傳》;∶昏迷失去知覺他叔嫂二人,一發糊塗不省人事。;;《紅樓夢》被擊倒在地不省人事完全不省人事地躺在那裡無人照管詳細解釋昏迷過去，失去知覺。《明史·