重整旗鼓

英文翻譯

rally

例句：

1. 該隊在對手重整旗鼓後，被迫採取守勢。
   The team was thrown on(to) the defensive as their opponents rallied.

重整旗鼓漢語解釋：

重整旗鼓的意思 比喻失敗後，整頓再起。 楊嘯天 《參加第九鎮南京起義》：“我軍既敗，復重整旗鼓，聯合 江 浙 諸軍，協謀進攻 南京 。” 姚雪垠 《李自成》第一卷第十八章：“我就知道你不會完蛋，定有重整旗鼓的一天。