字典網>> 漢英字典>> C開頭詞條>>吹牛的英文翻譯 “吹牛”的日文翻譯

吹牛

拼音:chuī niú

英文解釋:

boast; brag; bragger; swagger; talk tall

中文解釋:

(1) ∶說大話;誇口(2) 〈方〉∶閒聊天 >>查看“吹牛”在國語詞典中的解釋

相關詞條:

1.throwthehatchet  2.jactancy  3.line-shooting  4.rollthebones  5.talkthroughthebackofone'sneck  6.talktall  7.talkbig  8.shootthebreeze  9.swaggerabout  10.drawthelongbow  11.charlatanry  12.four-flush  13.boastof  14.bragger  15.flamdoodle  16.fishstory  

中英例句:

  1. 他喜歡吹牛
    He likes to throw the bull.
  2. 他說他如何如何賺錢,我就不太相信,我們認識以來他總是喜歡吹牛
    I don't believe all he says about the profits he is making; ever since I have known him he has liked to talk big.
  3. 傑克太愛吹牛了,當教練說他並不是他所想像的那么好時,他感到很驚訝。
    Jack brags too much and it set him back on his heels when the coach told him he wasn't as good a player as he thought he was.
  4. 他光吹牛,什麽實際的事都不乾。
    He talks big but doesn't actually do anything.
  5. 本領最小的人最會吹牛
    They brag most who can do least.

相關詞語