大副

英文翻譯

【經】 chief mate

相關詞條：

1.mate  2.firstofficer  3.chiefofficer  

例句：

1. 大副正在學習準備當船長。
   The first mate was studying to become a master.
2. 他30歲時受僱於一艘貨船當了大副。
   At thirty, he signed on as first mate with a cargo ship.
3. 船上的全體船員都是強壯能幹的人，大副二副們都是第一流的有經驗的海員。
   The crew was made up of strong and able men and the mates were experienced seamen of the first class.
4. 大副召集船上全體人員點名。
   The mate mustered the ship's company.

大副漢語解釋：

大副的意思 ∶商船上比船長低一級的甲板上的負責人 ∶輪船船員中級別最高的一個人,船長第一助手詳細解釋船員職稱之一。輪船船長的第一助手，負責艙面行政工作和技術領導，並和二副、三副輪流駕駛船舶。《二十年目睹之怪現狀