待價而沽

英文翻譯

wait for a good price to sell

例句：

1. 清貧，是連帝王也可能會指之為己物來引以為榮的一粒寶石，但我則情願待價而沽之。
   Honest poverty is a gem that even a king may be proud to call his own, but I wish to sell out.
2. 那輛車賣掉了呢，還是依附舊待價而沽呢？
   Has that car been sold or is it still up for grabs?

待價而沽漢語解釋：

待價而沽的意思 沽:賣。等有了好價錢才賣。比喻有才能的人等待機會才肯出仕效力。也比喻某些人將自己當商品,等待高價出售含諷剌義 待時而動,曰待價而沽。;;《書言故事;金寶類》詳細解釋見“ 待賈而沽 ”。