- 她出了名，來自世界各地的人紛紛登門拜訪她。
She became so famous that people from all over the world beat a path to her door.
- 好吧，我能明天登門幫你粉刷房間嗎？
OK, if I call on you to paint the room tomorrow?
- 這時她已經非常出名，倫敦各家報社的新聞記者都紛紛登門採訪。
She was now so famous that all the newspaper reporters in London were beating a path to her door.
- 他得到明顯的暗示，他們不要他再來登門拜訪了。
He received a broad hint that they did not want him to call again.
- 登門鳴謝
call at sb.'s house to express one's thanks
- 好吧，我能明天登門幫你粉刷房間嗎？
OK, if I call on you to paint the room tomorrow?
- 一日一蘋果,醫生不登門。
An apple a day keeps the doctor away
- 他得到明顯的暗示，他們不要他再來登門拜訪了。
He received a broad hint that they did not want him to call again