- 由於父母的離異，他遭到了同班同學的歧視。
The classmates discriminated against him because of his parents' divorce.
- 那個孩子是他的父母的一塊心病。
That child is a trial to his parents.
- 孩子的死給父母的生活留下了痛苦的空白。
The child's death left a painful void in his parents' lives.
- 幾個孩子跟不上父母的步子，落在後面。
A few young children are straggling along behind their parents.
- 在他看來，他同輩人的觀點比他父母的觀點更為重要。
The opinions of his peers are more important to him than his parents' ideas.
- 我是我父母的第一個孩子。
I am the firstborn child of my parents.
- 湯姆在他父母的朋友面前表現得很有禮貌。
Tom shows his civility before his parents' friends.
- 他是個獨子，是他父母的寵兒。
He is an only child, and the idol of his parents.