字典網>> 漢英字典>> L開頭詞條>>落井下石的英文翻譯 “落井下石”的日文翻譯

落井下石

拼音：luò jǐng xià shí

英文解釋：

hit a person when he is down

中文解釋：

見人掉入陷井,不去求援,反而扔下石頭加害。比喻乘人之危予以陷害 >>查看“落井下石”在國語詞典中的解釋

相關詞條：

1.hitamanwhoisdown  2.hitamanwhenheisdown  

中英例句：

  1. 【諺】不要落井下石。
    Never hit a man when he's down.
  2. 他妻子拋棄了他，接著他的公司落井下石，裁減了他。
    His wife left him and then his firm put the boot in by making him redundant.
  3. 別落井下石了，好嗎？
    B: Stop rubbing it in, OK
  4. 別落井下石了，好嗎？
    B: Stop rubbing it in, OK?
  5. 落井下石。
    When a dog is drowning everyone offers him drink

相關詞語