字典網>> 漢英字典>> P開頭詞條>>拍馬屁的英文翻譯 “拍馬屁”的日文翻譯

拍馬屁

拼音:pāi mǎ pì

英文解釋:

apple-polish; bootlick; palaver; toady

中文解釋:

∶向人諂媚奉承 >>查看“拍馬屁”在國語詞典中的解釋

相關詞條:

1.havekissedtheBlarneystone  2.mullarkey  3.sycophancy  4.crawlto  5.oiliness  6.curryfavor  7.curryfavour  8.polishtheapple  9.applepolish  10.Butter.  

漢語造句:

  1. 對於有良心的教師,拍馬屁的學生實在討厭極了。
    Apple polishers are a pain in the neck to conscientious teachers.
  2. 拍馬屁。/活見鬼!
    Kiss up to someone./Kiss one’s ass.
  3. 許多拍馬屁的親戚都奉承這個富老太婆。
    Many flattering relatives fawned on the rich old woman.
  4. 他專會拍馬屁,樂此不疲。
    He is favour of piling it on others.
  5. 拍馬屁的人是最大的敵人。
    No foe to a flatterer.
  6. 他在一個勁兒地拍馬屁
    He was laying on the flattery with a trowel

相關詞語