國語字典國語詞典英文字典韓文字典法文字典德文字典日文字典字典網>> 漢英字典>> R開頭詞條>>軟硬兼施的英文翻譯 軟硬兼施拼音：ruǎn yìng jiān shī軟硬兼施的韓文翻譯軟硬兼施的日文翻譯軟硬兼施的法文翻譯英文翻譯the stick and the carrot; use both hard and soft tactics軟硬兼施漢語解釋：軟硬兼施的意思 兼施:同時施展。軟的硬的辦法都用上了 詳細解釋利誘、威脅、拷打等軟的和硬的手段同時施展。含貶義。 吳玉章 《從甲午戰爭前後到辛亥革命前後的回憶》十九：“在他們軟硬兼施的進攻下，缺乏正確思想領導的民軍猜你喜歡：軟毛紫雲英的英文翻譯 軟體盜版的英文翻譯 軟磁碟數據輸入系統的英文翻譯 軟骨溶解的英文翻譯 軟結的英文翻譯 軟體存儲的英文翻譯 軟浸膏的英文翻譯 軟點的英文翻譯 軟骨血管瘤的英文翻譯 軟泥的英文翻譯 軟骨骨化的英文翻譯 軟水出口的英文翻譯 軟膜蛛網膜的英文翻譯 軟磁碟槽的英文翻譯 軟體多工的英文翻譯