字典網>> 漢英字典>> S開頭詞條>>山窮水盡的英文翻譯 “山窮水盡”的日文翻譯

山窮水盡

拼音:shān qióng shuǐ jìn

英文解釋:

at one's wits' end; at the end of one's resources; at the end of one's rope
at the end of one's row; at the end of one's tether

中文解釋:

比喻走投無路,陷入絕境 >>查看“山窮水盡”在國語詞典中的解釋

漢語造句:

  1. 利昂失了業,身無分文,已是山窮水盡了。
    Leon was out of work and broke, and he was at the end of his rope.
  2. 山窮水盡,可不是好玩兒的。
    It's no fun to find oneself at the end of the rope.
  3. 他已到了山窮水盡的地步。
    He is at the end of his resources.
  4. 我們還沒有到山窮水盡的地步。
    We are not at the end of our rope.
  5. 山窮水盡疑無路,柳暗花明又一村!
    Every cloud has a silver lining!

相關詞語