字典網>> 漢英字典>> S開頭詞條>>適得其反的英文翻譯 “適得其反”的日文翻譯

適得其反

拼音：shì de qí fǎn

英文解釋：

just the opposite to what one wishes

中文解釋：

適:恰恰。恰恰得到相反的結果 >>查看“適得其反”在國語詞典中的解釋

中英例句：

  1. 試圖在疲勞時做功率訓練只會適得其反。
    Attempting to improve power while fatigued is counterproductive.
  2. 其結果必然不會像他們所一廂情願的那樣， 而只能適得其反。
    The result will definitely turn out to be just the opposite of their wish.
  3. 這個原則應該根據實際需要適當的運用，不能隨便使用，否則會適得其反。
    It should be used in a careful and balanced manner, not arbitrarily
  4. 我設計好的驚喜卻產生了適得其反的後果。
    The surprise I had planned backfired on me.
  5. 這樣懲罰的結果往往適得其反。
    The result of such punishments is often paradoxical.
  6. 忠告太多，適得其反。
    Counsel will make a man stick his mare

相關詞語