字典網>> 漢英字典>> T開頭詞條>>談笑風生的英文翻譯 “談笑風生”的日文翻譯

談笑風生

拼音：tán xiào fēng shēng

英文解釋：

talk cheerfully and humourously

中文解釋：

談話的興趣濃厚,談話的內容生動幽默,有說有笑,使聽的人感到輕鬆而投入 >>查看“談笑風生”在國語詞典中的解釋

漢語造句：

  1. 我們旅行中談笑風生，過得很愉快。
    Our journey was beguiled with spirited talk.
  2. 昨晚你與之談笑風生的那個漂亮姑娘是誰？
    Who was that pretty girl you were chatting up last night?
  3. 我繼續與她談笑風生。
    I went on to tease her.
  4. 所以，如果你要成為一個談笑風生，受人歡迎的人，你需要靜聽別人的談話。
    So if you aspire to be a good conversationalist, be an attentive listener.
  5. 所以，如果你要成為一個談笑風生，受人歡迎的人，你需要靜聽別人的談話。
    So if you aspire to be a good conversationalist, be an attentive listener
  6. 昨晚你與之談笑風生的那個漂亮姑娘是誰
    Who was that pretty girl you were chatting up last night
  7. 他的話引得朋友談笑風生，妙語連珠。
    His words struck sparks out of his friend.

相關詞語