字典網>> 漢英字典>> W開頭詞條>>烏合之眾的英文翻譯 “烏合之眾”的日文翻譯

烏合之眾

拼音:wū hé zhī zhòng

英文解釋:

mob; awkward squad; rabble; rout; sheep without a shepherd
【法】 rabbel

中文解釋:

烏鴉聚合,受驚易散。比喻勉強拼湊組合在一起的鬆散群體,心不齊,無素養 >>查看“烏合之眾”在國語詞典中的解釋

例句:

  1. 這些土匪是一群烏合之眾, 不堪一擊。
    These bandits are just a disorderly mob and will collapse at the first blow
  2. 那時義大利軍隊簡直就是一群狂亂的烏合之眾
    By that time the Italian army was nothing but a frantic mob
  3. 這時,門外的烏合之眾搶劫了小羊,它只得在餐廳里抽泣。
    Meanwhile, the mob outside ro her and the lamb so in the cafeteria.
  4. 烏合之眾,有勇無謀。
    The mob has many heads but no brains.
  5. 他們用烏合之眾組成一支軍隊。
    They formed an army out of rabble.
  6. 一群各懷己見的烏合之眾
    a medley of different ideas
  7. 我想這群烏合之眾的暴民很快就會瓦解。
    I think a leaderless mob soon disintegrates.

相關詞語