字典網>> 漢英字典>> X開頭詞條>>幸災樂禍的英文翻譯 “幸災樂禍”的日文翻譯

幸災樂禍

拼音：xìng zāi lè huò

英文解釋：

take pleasure in other's misfortune; crow over; gloat

中文解釋：

對別人遭遇的災禍感到高興 若居承平之世,睥睨宮闈,幸災樂禍、首為逆亂。&mdas... >>查看“幸災樂禍”在國語詞典中的解釋

中英例句：

  1. 他弟弟未能獲獎，他卻幸災樂禍。
    He gloated over his brother's failure to win the prize.
  2. 我趕快離開現場，不想目睹那些傢伙幸災樂禍地看著不幸的人被捕。
    I left the scene quickly, not Wishing to witness the crowd exulting over the capture of the unfortunate people.
  3. 她似乎對我們的痛苦幸災樂禍。
    She seemed to take pleasure in our suffering.
  4. 他們的鬥爭令對手幸災樂禍。
    Their fighting made a Roman holiday for the opponent
  5. 他看我掙扎的樣子，嘴角閃過一絲幸災樂禍的笑容。
    A smirk flickered at the corner of his mouth as he watched my struggle
  6. 他看我掙扎的樣子，嘴角閃過一絲幸災樂禍的笑容。
    A smirk flickered at the corner of his mouth as he watched my struggle.
  7. 他幸災樂禍地看著他的對手身敗名裂。
    He was gloating over the ruin of his rival.
  8. 當我的敵人陷入困境,在我殺了他們之前,我不會幸災樂禍.
    I will not gloat over my enemies` predicatment before killing them.

相關詞語