- 他們一點一點地攀上那座陡峭的山。
They climbed the steep mountain inch by inch.
- 藝術家一點一點地雕刻大理石。
The artist cut away the marble bit by bit.
- 那個孩子只是一點一點地吃著自己的食物。
The child was merely pecking at his food.
- 奧利維亞開動一台車床，車床一點一點地切削著金屬毛坯。
Olivia runs a lathe which cuts semifinished product of metal by inches
- 我決定一點一點戒菸。
I decide to cut down smoking bit by bit.
- 我們一點一點地學看做那項工作。
We learn to do that job bit by bit.
- 她反應太慢了，什麼事你都得一點一點跟他解釋。
She’s slow. You have to spoon-feed everything to him.
- 一個掘墓人拿起一把巨大的鐵鏟，一點一點地清除墓穴里的積土；
One grave-digger took a wide shovel and little by little emptied the grave;