字典網>> 漢英字典>> Y開頭詞條>>一蹶不振的英文翻譯 “一蹶不振”的日文翻譯

一蹶不振

拼音:yī jué bù zhèn

英文解釋:

cannot recover after a setback

中文解釋:

一遭到失敗或挫折就再也振作不起來 >>查看“一蹶不振”在國語詞典中的解釋

例句:

  1. 長期罷工損失巨大致使該公司一蹶不振
    The long and costly strike proved to be the last nail in the company's coffin.
  2. 他遭諸多不幸而一蹶不振
    Various strokes of misfortune led to his ruin.
  3. 他在妻子死後一蹶不振
    After his wife's death, he fell into a decline.
  4. 他生意失敗以後,整個人一蹶不振
    He was a broken man after the failure of his business.

相關詞語