字典網>> 漢英字典>> Y開頭詞條>>原原本本的英文翻譯 “原原本本”的日文翻譯

原原本本

拼音：yuán yuán běn běn

英文解釋：

from beginning to end

中文解釋：

頭尾均描述一遍原原本本地寫下來 >>查看“原原本本”在國語詞典中的解釋

漢語造句：

  1. 我要把這聽來的故事原原本本地記下來。
    I will set down the story as it was told to me
  2. 原原本本的翻譯在他面前的那場戲。
    a literal translation of the scene before him.
  3. 他打破了平時一貫沉默寡言的習慣,把事情原原本本都告訴了我。
    He broke out of his normal reticence and told me the whole story.
  4. 原原本本的或純潔的。
    untouched or undefiled.
  5. 原原本本的翻譯在他面前的那場戲。
    a literal translation of the scene before him
  6. 約翰尼把那個恐怖的故事原原本本地聽了一遍，一點也不顯得害怕。
    Johnny listened to the whole of that horrible story without turning a hair.
  7. 約翰尼把那個恐怖的故事原原本本地聽了一遍，一點也不顯得害怕。
    Johnny listened to the whole of that horrible story without turning a hair
  8. 你能把發生的事情原原本本地告訴我嗎？
    Can you fill me in on what has been happening?

相關詞語