字典網>> 漢英字典>> Z開頭詞條>>中肯的英文翻譯 “中肯”的日文翻譯

中肯

拼音:zhòng kěn

英文解釋:

in point; relevance; to the point; to the purpose
【經】 relevance

中文解釋:

指言論正中要害或扼要肯切這句話說得很中肯 >>查看“中肯”在國語詞典中的解釋

漢語造句:

  1. 那專家對規劃提出了一些中肯的意見。
    The expert made some pertinent comments on the scheme.
  2. 上面的評語是很中肯的。
    The remarks above are quite to the point .
  3. 你的想法很中肯並且工作值得表揚。
    Your ideas are right on the mark and your work commendable.
  4. 這篇文章清晰而中肯
    This figure of speech is plain and pungent.
  5. 話不中肯,不如不說。
    Better say nothing than nothing to the purpose.
  6. 好些次他給我提了中肯的意見。
    Many a time has he given me good advice.
  7. 那輛藍色賽車在下一場比賽中肯定贏。
    That blue racing car is a cinch to win the next race.
  8. 你的建議很中肯
    Your advice was very much to the point.

相關詞語