注意到

英文翻譯

be aware; observe; take in; take note of
【法】 take cognizance of

相關詞條：

1.haveregardfor  2.aware  3.giveonesattentionto  4.turnonesattentionto  5.takecognizanceof  6.heed  7.aliveto  8.notice  9.haveregardto  

例句：

1. 我根本沒有注意到他早退了。
   In no case have I noticed that he left early.
2. 我已經注意到這幅畫中色彩的層次。
   I have noticed the subtle gradation in colour in this painting.
3. 她丈夫沒注意到她的新髮型，這使她大為不悅。
   Her husband's failure to notice her new hairstyle displeased her very much.
4. 我開始用手吃豌豆，但我想沒有人注意到我的小錯誤。
   I started to eat the peas with my hands, but I don't think anyone noticed my little lapse.
5. 你注意到瓶子上的商標了嗎？
   Have you noticed the trademark on the bottle?
6. 你注意到了這一點是夠機靈的。
   It was very sharp of you to have noticed that.
7. 你注意到有什麼異常的事嗎？
   Did you notice anything peculiar?
8. 她那么安靜，幾乎沒有人注意到她在這裡。
   She was so quiet that her presence was hardly noticed.

注意到漢語解釋：

注意到的意思 注意是心理活動對一定對象的指向和集中。通常是指選擇性注意，注意到就是接受這個對象的信息。