차라리

차라리漢語翻譯：

• 寧可 [nìng kě]。 寧肯 [nìng kěn]。 毋寧 [wú nìng]。 莫如 [mò rú]。
• 與其坐客車, 寧可坐船。 - 버스를 타는 것보다 차라리 배를 타는 것이 낫다.
• 我寧肯毀掉這份檔案. 也不能讓你拿去。 - 나는 차라리 이 자료들을 없앨지언정 네가 가져가게 할 수는 없다.
• 與其說是中國的問題, 毋寧說是亞洲的問題。 - 중국의 문제라기보다는 차라리 아시아의 문제라고 하는 편이 낫다.
• 與其你來, 莫如我去。 - 네가 오느니 차라리 내가 가는 것이 낫다.