首頁>> 韓中字典>> 韓文느긋하다的中文翻譯

느긋하다

느긋하다漢語翻譯:

[형용사] 寬 kuān. 裕如 yùrú. 遲遲 chíchí. 寬鬆 kuānsōng. 休閒 xiūxián. 脫然 tuōrán. 陶然 táorán. 輕舒 qīngshū. 【문어】舒徐 shūxú. 【성어】不慌不忙 bù huāng bù máng.
  ■ 마음을 좀 느긋하게 가져라; 把心放寬一點
  ■ 느긋하게 응대하다; 應付裕如
  ■ 마음이 느긋하다; 心情遲遲
  ■ 자유롭고 느긋한 분위기; 自由、寬鬆的氛圍
  ■ 느긋한 생활; 休閒的生活
  ■ 느긋하게 이틀을 보낸 뒤 보니 여전히 같은 상황이다; 陶然過兩天去看, 仍是一樣的情形
  ■ 목청과 감정이 점점 느리고 느긋하게 변하였다; 聲情遂變作緩和舒徐
  ■ 그는 참으로 수양 있는 사람이다. 언제나 당황하지 않고 느긋하다; 他真是有修養, 什麼時候也是不慌不忙的