가뿐하다

中韓解釋

[형용사]
(1)輕 qīng.
　　■ 상자가 가뿐하다[가볍다]; 箱子很輕
(2)輕 qīng. 輕爽 qīngshuǎng. 清爽 qīngshuǎng. 輕鬆 qīngsōng.
　　■ 빚이 없으면 일신이 가뿐하다; 無債一身輕
　　■ 심신이 가뿐하다[홀가분하다]; 身心輕爽
　　■ 임무를 완성하고 나니, 마음이 매우 가뿐하다[홀가분하다]; 任務完成了, 心裡很清爽
　　■ 가뿐하고 유쾌하다; 輕鬆愉快
(3)輕 qīng. 輕快 qīngkuài. 松爽 sōngshuǎng.
　　■ 몸이 제비처럼 가뿐하다[날래다]; 身輕如燕
　　■ 발걸음이 가뿐하다[경쾌하다]; 腳步輕快
　　■ 약을 먹고 나니 몸이 좀 가뿐해졌다[개운해졌다]; 吃了藥, 身上才覺得松爽了一點