首頁>> 韓中字典>> 韓文냉담的中文翻譯

냉담

讀音:

냉담漢語翻譯:

(冷淡)
[명사] 【전용】冷 lěng. 淡 dàn. 冷漠 lěngmò. 冷淡 lěngdàn. 冷硬 lěngyìng. 冰鐵 bīngtiě.
  ■ 태도가 매우 냉담하다; 態度很冷漠
  ■ 냉담한 말을 하다; 刮冷風 =吹冷風 =說冷話
  ■ 냉담한 눈으로 방관하다; 冷眼旁觀
  ■ 그에게 냉담하고 경멸에 찬 눈길을 던졌다; 冷蔑地看了他一眼
  ■ 그들 둘의 관계는 점차 냉담하고 소원하게 되었다; 他倆的關係漸漸疏淡了
  ■ 냉담하게 한 마디 대꾸하였다; 淡淡地答應了一聲
  ■ 태도가 냉담하다; 態度冷淡
  ■ 냉담한 태도; 冷漠的態度
  ■ 냉담하게 거절하다; 冷淡地拒絕
  ■ 냉담한 얼굴; 冷硬的臉
  ■ 냉담한 쉰 소리; 冷硬的聲音
  ■ 표정을 냉담하게 하여; 冷著臉