구슬프다

구슬프다漢語翻譯：

[형용사] 淒哀 qī’āi. 切切 qièqiè. 哀涼 āiliáng. 悲涼 bēiliáng. 【문어】哀切 āiqiè.
　　■ 구슬픈 태평소 소리; 淒淒哀哀的嗩吶聲
　　■ 가는 현의 구슬픈 가락이 속삭이는 듯하다; 小弦切切如私語
　　■ 구슬픈 노래 소리는 먼 데로부터 가까이 울려온다; 哀涼的歌聲由遠而近
　　■ 쓰르라미가 구슬프게 운다; 寒蟬哀切地叫著
　　■ (마음이) 구슬프다; 酸然
　　■ (물소리나 거문고나 피리 소리가) 구슬프다; 嗚咽
　　■ (소리가) 구슬프다; 悲悲切切
　　■ 구슬프게 울부짖다; 哀鳴
　　■ (소리가) 구슬프고 은은하다; 【문어】淒婉
　　■ 구슬픈 가을; 【문어】悲秋