깨어지다

깨어지다漢語翻譯：

• 1. 碎 [suì]。 破碎 [pò suì]。 碎裂 [suì liè]。
  [부연설명] 단단한 물건이 여러 조각이 나는 것을 가리킴.
• 2. 告吹 [gào chuī]。 破滅 [pò miè]。 幻滅 [huàn miè]。 化為泡影 [huà wéi pāo yǐng]。
  [부연설명] 일 등이 틀어져 성사가 안되는 것을 가리킴.
• 3. 撞壞 [zhuàng huài]。 碰破 [pèng pò]。 碰傷 [pèng shāng]。
  [부연설명] 얻어맞거나 부딪혀 상처가 나는 것을 가리킴.
• 4. 打破 [dǎ pò]。 刷新 [shuā xīn]。
  [부연설명] 어려운 관문이나 기록 등이 돌파되는 것을 가리킴.
• 5. 打敗 [dǎ bài]。 輸 [shū]。
  [부연설명] 경기 등에서 지는 것을 가리킴.