떠받치다

떠받치다漢語翻譯：

[동사]
(1)抵 dǐ. 撐拄 chēngzhǔ. 牮 jiàn. 頂托 dǐngtuō. 承接 chéngjiē.
　　■ 막대기로 문을 떠받쳐 바람에 열리지 않도록 해라; 用棍子把門抵住, 別讓風颳開
　　■ 지팡이를 떠받치고 천천히 앞으로 걷다; 撐拄著拐杖慢慢往前走
　　■ 기울어지는 집을 떠받쳐 바로 세우다; 打牮撥正
　　■ 작대기로 문을 떠받치다; 用棍牮著門
　　■ 기둥을 떠받치다; 頂托柱子
　　■ 어깨로 환자의 등을 떠받치다; 用肩膀承接病人的後背
(2)支撐 zhī‧cheng.
　　■ 온 집안 살림을 그가 혼자 떠받치다; 一家的生活由他一人支撐