首頁>> 韓中字典>> 韓文절충的中文翻譯

절충

讀音:

절충漢語翻譯:

(折衷)
[명사] 折中 zhézhōng. 折衷 zhézhōng. 交涉 jiāoshè. 調協 tiáoxié. 接洽 jiēqià. 揉合 róuhé. 【문어】磋商 cuōshāng. 【문어】折衝 zhéchōng.
  ■ 상품의 품질에 있어서는 절충이 있을 수 없다; 不會在產品的品質上有所折衷
  ■ 쌍방의 절충은 비교적 귀찮은 일일 수 있다; 雙方交涉會比較麻煩
  ■ 이 대립되는 것들을 절충하지 않으면 일련의 조화로운 품질을 찾을 수 없다; 不調協這些對立的東西就無法追尋求系列相調協的品質
  ■ 중국의 전통적 필묵 기법을 절충한 화가; 能揉合中國傳統筆墨技法的畫家
  ■ 절충을 한 후 쌍방은 합리적인 양보를 하기로 동의하였다; 經過磋商之後, 雙方同意合理的讓步