何意百鍊鋼化為繞指柔

歷史字典解釋

誰知經過千錘百鍊的鋼條，可以柔軟得纏繞在手指上。 比喻事物經過長期鍛鍊，可以舒展自如，屈伸隨意。語出晉．劉琨《重贈盧諶》：“狹路傾華蓋，駭駟摧雙輈。何意百鍊剛，化為繞指柔。”易宗夔《新世說．言語》：“徐敬興於稠坐中誤言‘金盡裘敝’為‘裘盡金敝’，客皆笑之。徐曰：‘皮之不存，毛將焉附。非裘盡乎？何意百鍊鋼，化為繞指柔。非金敝乎？’時賢以比之枕流漱石。”也簡引作〔百鍊鋼化為繞指柔〕。比喻剛強的性格化為柔順。《孽海花》三五回：“自從花翠琴嫁來後，竟把他這百鍊鋼化為繞指柔了。”

詞語分解

• 何意的解釋 .為什麼，何故。 宋玉 《神女賦》：“晡夕之後，精神怳忽，若有所喜，紛紛擾擾，未知何意？” 南朝 梁 任昉 《奏彈劉整》：“ 整 聞聲仍打 逡 ， 范 喚問：‘何意打我兒？’” 北齊 顏之推 《
• 繞指柔的解釋 .《文選·劉琨〈重贈盧諶〉詩》：“何意百鍊剛，化為繞指柔。” 呂延濟 註：“百鍊之鐵堅剛，而今可繞指。自喻經破敗而至柔弱也。”後因以“繞指柔”比喻堅強者經過挫折而變得隨和軟弱。 明 唐順之 《與楊蕉

歷史典故推薦：金漿玉醴

醴：甜酒；甘甜的泉水。指傳說中的仙藥。道家用以指稱唾液。語本晉．葛洪《抱朴子．金丹》：“朱草狀似小草……刻之汁流如血，以玉及八石金銀投其中，便立可丸如泥，久則成水，以金投之，名為金漿，以玉投之，名為玉